Este jueves (11) se estrenó en los cines brasileños la película “Meninas Malvadas – El Musical”, llevando a la pantalla grande la historia inspirada en el clásico estrenado en 2004. Pero, a diferencia de la obra original, la nueva película viene con una propuesta para actualiza la trama, y por tanto, la historia tiene algunas diferencias relevantes.
Al igual que hace 20 años, Tina Fey también se encargó nuevamente de escribir el guión, y fue dirigido por Samantha Jayne y Arturo Pérez Jr.. Cabe mencionar que la película también está inspirada en el musical de Broadway, aportando algunas similitudes al escenario. para la pantalla grande.
Diferencia entre los personajes de Mean Girls 2004
En la nueva película, el personaje Cady, anteriormente interpretado por Lindsay Lohan, ahora es interpretado por la actriz australiana Angourie Rice. Al igual que en el guión original, Cady también es una joven que creció en África, en una tienda de campaña en medio de la sabana, y llega a Estados Unidos sin haber puesto nunca un pie en una escuela. Cuando llegas a North Shore High School en Illinois, te das cuenta de cuánto te recuerda el entorno a la cadena alimentaria de los animales de la selva.
Damian y Janis, unos bichos raros excluidos de las tendencias artísticas, la presentan a la escuela. En este momento también conocimos a la icónica Regina George, antes Rachel McAdams y ahora interpretada por Renée Rapp, la abeja reina. A su lado están sus fieles escuderas Karen (que ya no es rubia) y está interpretada por Avantika Vandanapu, de ascendencia india, y la neurótica e insegura Gretchen (Bebe Wood). A partir de este guion, la dinámica es similar a la película original, aunque de forma “más ligera”.
Cabe mencionar que se actualizó un factor muy importante de la historia que es el efecto del internet, algo que no estaba disponible en ese momento. En el musical se aborda este tema con el objetivo de advertir sobre los peligros detrás de las redes sociales.
Diferencias con la Regina George de 2024
En 2004, Regina George, de Rachel McAdams, era insegura y, por lo tanto, estaba desesperada por ser reconocida. En el musical, la 'antagonista' es muy diferente y tiene una personalidad segura, en la que no le importan las opiniones de los demás. Esto la hace aún más poderosa.
Regina George y Janis tienen una historia más profunda
En la versión original, la historia de Regina y Jenis está llena de rivalidades femeninas, impulsadas por el rumor de que Jenis era lesbiana y por eso el antagonista se alejó de ella cuando eran más jóvenes. Sin embargo, en el musical esto se aborda de una manera más profunda y exaltando la orientación sexual que tenía el personaje, sin dejar preguntas en el aire.
Una Gretchen más directa
A diferencia de la versión anterior, la nueva Gretchen de Bebe Wood realmente cuestiona la amistad de Regina, en una de las escenas más memorables del personaje, cuando ella está en clase de historia y da un monólogo contradictorio sobre lo que siente por su “mejor amiga”.