Netflix ha lanzado un nuevo y emocionante tráiler de la primera parte de la cuarta y última temporada de Ozark, mostrando a la familia Byrde en una nueva posición de poder, pero una nueva amenaza local unificada para el contenido.
El tráiler comienza con Marty y Wendy Byrde sentados en una mesa de ruleta, recibiendo a su rival Darlene Snell por una brutal advertencia del cartel de Navarro. Antes de comenzar, Darlene insiste en presentar a su nueva compañera, la ex protegida de Marty, Ruth Langmore. Aquí todos juegan con sus vidas.
Ozark cuenta la historia de un consultor financiero que lleva a su familia a un centro turístico en los Ozark para mantenerlos a salvo después de que sus negociaciones con un cartel de la droga mexicano salen mal.
Ozark fue ampliamente aclamado por su compleja trama, llena de asesinatos, traiciones y lealtades cambiantes. Los Byrdes no sólo se enfrentan a las amenazas del cartel de Navarro, sino que también se abren camino en el territorio de la droga que durante mucho tiempo estuvo en manos del clan Snell y las mafias dirigidas por la mafia de Kansas City. La temporada 3 terminó con una impactante victoria para los Byrdes, aparentemente colocándolos en una posición de poder, pero también vio amenazas locales (una vengativa Darlene Snell y una desilusionada Ruth Langmore) uniéndose contra ellos.
La estrella Jason Bateman fue particularmente elogiada por su complejo papel de Marty, generando comparaciones con Walter White de Bryan Cranston y obteniendo nominaciones como mejor actor en un drama de los premios Emmy, Globo de Oro, premios SAG y más. Con el final confirmado de Ozark después de la temporada 4, Bateman tendrá una última oportunidad de consagrar a Marty en el panteón de los buenos personajes.
Si Marty tendrá éxito o incluso sobrevivirá es una incógnita. «Tu mayor amenaza siempre vendrá desde dentro, Marty», advierte Navarro en el tráiler. «Nunca olvides eso.»
La temporada 4 de Ozark, parte 1, consta de siete episodios que comenzarán a transmitirse en Netflix el 21 de enero.