En su mayor parte, Alicia en la frontera de Netflix Fue una adaptación fiel de su homólogo manga. De hecho, las diferencias en la trama general no son tan grandes. Todavía se trata de la situación de Arisu y sus amigos después de encontrarse en una realidad alternativa donde tienen que jugar algunos juegos sociales para sobrevivir.
Pero, por supuesto, los showrunners de Alicia en la frontera Tuvo que tomarse algunas libertades debido a limitaciones de tiempo y presupuesto. Si bien la esencia de la historia y la narrativa están prácticamente intactas, existen algunas diferencias notables que pueden haber cambiado el tema del programa y el público objetivo. Estos son algunos de esos cambios más importantes para aquellos que quieren seguir cavando en la madriguera del conejo.
Vea a continuación la lista de 8 cosas que Alice in Borderland de Netflix cambió respecto al manga
8/8- Arisu y sus amigos eran más jóvenes en el manga.
El aspecto más evidente con el que Netflix cambió Alicia en la frontera fue la rango de edad de sus protagonistas. En el manga, Arisu, Chota e incluso Usagi eran todos más jóvenes y solo estaban en la escuela secundaria. En el programa, en realidad parecían estar en edad de trabajar o al menos en edad universitaria.
Chota, por ejemplo, ya era un yuppie con complexión adulta, bastante irreconocible de su homólogo del manga. Arisu era bastante cercano, pero la forma en que su familia lo presionó en el programa hizo evidente su edad más madura. Una decisión tan creativa alteró notablemente el grupo demográfico objetivo del programa, ya que los protagonistas se volvieron más identificables con una audiencia mayor.
7/8- Arisu y Chota han cambiado considerablemente.
Para enfatizar aún más los cambios que Netflix hizo en Chota y Arisu están sus apariencias. Chota en el manga estaba muy lejos de su versión de acción real. Era mucho más juvenil y más indefenso en el manga. Chota tenía el pelo largo envuelto en una cola de caballo y también era un chico pequeño y delgado de secundaria con una obsesión por las mujeres.
Mientras tanto, Arisu también tenía la apariencia de jugador hogareño desaliñado, pero era mucho más motivado y vengativo. La serie realmente no tocó este rasgo suyo hasta los últimos episodios de la temporada 2. Pero en el manga, Arisu tenía las características de un típico protagonista shonen.
6/8 – Entrando a la frontera
La forma en que Arisu y sus amigos fueron transportados a Borderland también ha cambiado. En el manga, su entrada a Borderland fue menos simbólica, ya que Arisu y Chota simplemente fueron al bar de Karube a beber borrachos hasta que vieron algunos fuegos artificiales. Después de eso, se encontraron en una ciudad vacía.
En la adaptación de Netflix, los tres provocaron un preocupante caos en los cruces de peatones durante las horas pico e incluso provocaron un accidente automovilístico antes de huir a una estación de metro. Podría decirse que su entrada a Borderland en el programa fue más poética, ya que mostraba su resentimiento por su sociedad actual y lo bien que podían encajar en Borderland.
5/8- La pelea del Rey de Espadas dejó más supervivientes
En la temporada 2, la pelea final con el Rey de Espadas fue lo más destacado de la temporada; Fue un baño de sangre con un uso impredecible de la armadura argumental que involucró a todos los protagonistas y al villano más fuerte de la historia. Alicia en la frontera. Netflix hizo esta impresionante secuencia de acción, que es impresionante considerando la brevedad de la batalla del Rey Espada en el manga.
En el manga, la batalla contra el Rey Espada fue principalmente un desarrollo meditativo del personaje para Aguni/Agni. También se necesitaron menos personajes para derrotar al Rey de Espadas en comparación con toda la pandilla de supervivientes veteranos de la serie. Se puede decir que había menos en juego en el manga, ya que Arisu era el único que quedaba en forma para luchar después del combate a muerte con el Rey de Espadas.
4/8 – Se omitieron muchas historias de fondo.
la acción en vivo Alicia en la frontera Tuve que tomar algunos atajos debido a la asignación limitada de episodios; Algunos personajes sufrieron un poco en su desarrollo. El Rey de Espadas fue uno de ellos. Tenía una historia de fondo bastante elaborada en el manga que explicaba su filosofía y por qué configuró su juego de esta manera.
Mientras tanto, la Reina de Corazones, así como el Rey de Tréboles, Ginji Kyuma, también tenían sus propias historias de fondo que eran similares al viaje de Arisu y sus amigos. Desafortunadamente, la adaptación de Netflix no logró retratar esta importante demostración de humanización para los maestros del juego, convirtiéndolos sin darse cuenta en villanos unilaterales.
3/8- La adaptación de Netflix está más fundamentada
El manga fue mucho más liberal con el uso de elementos fantásticos y sobrenaturales para explicar y hacer avanzar la historia. Incluso había una especie de figura divina contemplando toda la zona fronteriza. De esta manera, resultó más fácil suspender la incredulidad y ver a los personajes como representaciones estereotipadas de ciertos grupos demográficos de personas.
La adaptación de Netflix es sin duda más realista en su versión. Muchos de los escenarios y escenarios inexplicables se han atribuido a material de ciencia ficción avanzado y de vanguardia. Además, las muertes e interacciones de los personajes fueron más maduras y arraigadas en la serie, ya que aparentemente envejecieron a Arisu y sus amigos.
2/8- El manga tuvo un epílogo más concluyente.
La serie de Netflix mostró el final apropiado que también tuvo el manga, pero también insinuó siniestramente algo más que podría dar lugar a una tercera temporada (probablemente dependiendo de las calificaciones o la disponibilidad del material fuente). Desafortunadamente, ya se quedó sin material original desde que el manga concluyó en ese momento, durante la escena del hospital.
Hubo un breve epílogo en el capítulo final que siguió la vida de Arisu dos años después. Fue precedido por algunos mensajes filosóficos inspiradores y esperanzadores sobre el propósito de la vida y el existencialismo. Sin embargo, el resultado final de ese epílogo fue positivo; fue un final inquebrantable y feliz para Arisu y Usagi, contrario a lo que se insinuaba en el programa…
1/8 – La existencia del Joker
La carta comodín Fue la última pieza del rompecabezas del manga. Resulta que el Joker no era como los maestros del juego de cartas con figuras; él era el “barquero” de Borderland que supervisaba la vida y la muerte en el lugar misterioso, como Caronte en la mitología griega. Con ese fin, Arisu también lo consideraba una especie de ser piadoso.
Los dos incluso hablaron brevemente, ofreciéndole a Arisu una respuesta muy necesaria a sus preguntas. la acción en vivo Alicia en la frontera Realmente no incluyó la noción de las cartas Joker hasta el final de la serie. El pobre Arisu de la serie merecía algunas respuestas y Netflix se las negó al omitir al Joker. ¿Quizás continuarán con esta historia en una hipotética temporada 3?